- namiškiai
- folk
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
namiškiai
Look at other dictionaries:
apiberti — apiber̃ti, apìberia, apìbėrė tr., apiberti, apìberia, apibėrė Mlt 1. K apipilti, apibarstyti: Oi tai apìberia mūsų motinėlę siera žemele TŽI291. Jis buvo išėjęs į šerkšnu apibertas girias rš. | refl. tr.: Vaikas žemėm apsìbėrė kepurę Rm. 2.… … Dictionary of the Lithuanian Language
atgirti — 1 atgìrti, àtgiria, atgyrė tr. labai išgirti: Negalėjo Izidorius atgirti pačios savo Jzm. | refl.: Tėvas neatsìgiria savo vaiku Rm. Šeimininkai ir visi namiškiai ja neatsigirdavo A.Vien. girti; apsigirti; atgirti; įgirti; išgirti; nugirti; … Dictionary of the Lithuanian Language
atlaikūlės — ãtlaikūlės sf. pl. (1) atlikę nuo ko nors daiktai; likučiai nuo svečių stalo: Ir ãtlaikūlių gailias, tai ko norėti, kad gero negailėtumias! Brs. Dabar sėsiam mes, namiškiai, užbaigti ãtlaikūles – kas nu svečių liko, tai jau mes apsimanykiam… … Dictionary of the Lithuanian Language
atvedimas — atvedìmas sm. (2) Rtr, KŽ → atvesti: 1. D.Pošk, Sut, M, LL204. 2. Aš jau prižadėjau žydeliui pusę uždarbio už [paukščio] atvedimą BsPII30. ║ Ser teis. atvesdinimas, pristatymas. 3. Nes kam mumus, meldžiu, arba iždavimas dukterų, arba atvedimas… … Dictionary of the Lithuanian Language
auti — aũti, aũna, ãvė tr. 1. Pn, Gs mauti ar numauti kojos apavą: Ji aũna vaikui kojas Rm. | refl. tr., intr.: Kam auniesi, ar eisi kur? J.Jabl. Aũkis kojas, eisim į mišką Rm. Dukters Sion … aunasi brangiomis kurpėmis BPII197. ║ kaustyti: Kasdien… … Dictionary of the Lithuanian Language
berneliai — bernẽliai sm. pl. (2) bažn. 1. pirmosios Kalėdų mišios, piemenėlių mišios: Jei nori eiti į bernẽlių mišias – kelkis anksčiau Grg. Parejo sušalęs iš bernẽlių Šts. 2. Kalėdinė giesmė: Per Kalėdas gražiai gieda bažnyčiose berneliùs Yl. Visi… … Dictionary of the Lithuanian Language
blagniškai — adv. netikusiai: Ketvirtieji yra nekurie namiškiai, kurie blagniškai permarkaudami puikavoja MTXXII … Dictionary of the Lithuanian Language
doroti — doroti, oja, ojo tr. 1. tvarkyti, ruošti: Ilgai nebuvo kam gaspadorystė doroti: kai tėvas mirė, vaikai buvo maži Ds. Užsimanė pats savo daržą doroti ir agurkus sodinti Blv. Kai bus laiko, galėsi pradėt patalus dorot Tr. Namiškiai jau baigė… … Dictionary of the Lithuanian Language
dveji — 2 dvejì sm. pl. (4) žr. dvejokai 1: Aš su dvejaĩs (kailiniais ir sermėga), ir nešilta, o jis su viena sermėgute nesušals! Rdm. Visi jos namiškiai apsivilkę yra dvejais A.Baran … Dictionary of the Lithuanian Language
gailesys — gailesỹs sm. (3b) J, Kv, gaĩlesis (1) Š 1. gailestis, sielvartas, širdies skausmas: Pabudo tėviška meilė, skaudus gailesys širdį pervėrė Žem. Gailesys taip gniaužė širdį, jog krūtinėj trūko oro J.Balt. O koksai gailesys mano širdį pjausto rš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
išrodėti — 2 ×išrodėti tr. 1. išsiųsti, išleisti: Išrodėjau vaikus, o debesys kelias – supils Slm. 2. patarimais išraginti, paskatinti: Mat, sakau: šiandien graži diena, ryt gali lietus lyt, namiškiai laukia, – taip ir išrodėjau svečius važiuot Slm. rodėti; … Dictionary of the Lithuanian Language
